«El 5 de junio de 2006, tres trabajadores de mantenimiento murieron y un cuarto resultó seriamente herido en un campo petrolífero rural situado en Raleigh (Mississippi, Estados Unidos). Los trabajadores, que trabajaban para Stringer's Oilfield Services, un contratista independiente, estaban completando las conexiones de tuberías entre los tanques cuando unas chispas procedentes de la soldadura prendieron los vapores de ventilación inflamables de uno de los tanques.
La investigación del CSB determinó que ni Partridge-Raleigh ni Stringer's Oilfield Services siguieron las prácticas de seguridad del trabajo en caliente, que incluye operaciones como el corte, la soldadura y el rectificado, capaces de generar chispas e incendiar materiales inflamables.
El CSB publica un estudio de caso (incluido aquí) para enfatizar la importancia de utilizar procedimientos de trabajo en caliente seguros y proporcionar formación en la concienciación de los peligros».
Una secuencia animada ilustra la cadena de sucesos.
Other related resources on the CSB website